Sobre o movimento

Sobre o livro

Trecho do início do livro

1. Na busca da verdade devemos tomar cuidado para não sermos induzidos ao erro pelas palavras que não entendemos corretamente. Esse é o ponto mais importante. Quase todos os filósofos recomendam a prudência, poucos a observam. Contudo, não é tão difícil observá-la, especialmente na Física, onde o senso (sensus), a experiência e o raciocínio geométrico prevalecem. Deixando de lado, então, na medida do possível, todos os preconceitos, quer os enraizados na prática lingüística ou na autoridade filosófica, permitam-me fixar a atenção na própria natureza das coisas. Pois nenhuma autoridade deve ser estimada tanto a ponto de se atribuir um valor à suas palavras e termos, ainda que nada claro e determinado exista por detrás deles. 2. A contemplação do movimento perturbou muito a mente dos filósofos antigos, dando nascimento a várias opiniões excessivamente difíceis, para não dizer absurdas, que quase saíram inteiramente de moda, e não sendo merecedoras de uma discussão detalhada não precisamos nos deter muito tempo. Contudo, nas palavras sobre o movimento dos mais recentes e sensatos pensadores de nossa época há muitos termos cujo significado é abstrato e extremamente obscuro, entre os quais solicitação da gravidade (solicitatio gravitatis), impulso (conatus), forças mortas (vires mortuæ), etc., termos que obscurecem os escritos, em outros aspectos muito versados, e engendram opiniões distanciadas da verdade e do senso comum dos homens.